ترجمة - يونانيّ -روماني - ÎšÎ±Î¹ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ???????? Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان

نص
إقترحت من طرف

لغة مصدر: يونانيّ

عنوان	ÅŸi sÄƒ ai...fiindca eÅŸti cel mai bun
ترجمة روماني ترجمت من طرف Aura Gal	لغة الهدف: روماني ÅŸi sÄƒ ai.. .fiindca eÅŸti cel mai bun dar de la Dumnezeu...pentru mine...ÅŸi pentru viaÅ£a mea...dacÄƒ spun te iubesc...nu mÄƒ crezi...dar...o sÄƒ schimb legea ÅŸi o sÄƒ-Å£i spun cÄƒ te ador.
ملاحظات حول الترجمة	Mai mult am intuit despre ce e vorba. E scris foarte...aproximativ. Si e greeklish, nu e greaca. Dar e ...dulce.:)) kalusnavgu - asta nu inseamna nimic in limba greaca!!!!

آخر تصديق أو تحرير من طرف iepurica - 19 نيسان 2007 12:41

ترجمة - يونانيّ -روماني - ÎšÎ±Î¹ Î½Î± Î­Ï‡ÎµÎ¹Ï‚ ???????? Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿...