Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hebrew-Spanish - בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HebrewBrazilian PortugueseEnglishSpanishGreekLatin

This translation request is "Meaning only".
Title
בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ
Text
Submitted by André Quirino
Source language: Hebrew

בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ



Remarks about the translation
Inglês: Dos EUA.

Este texto foi extraído da Bíblia Sagrada (Gn 1.1).

edit
Urah taw Mymsh ta Myhla arb tysarb
with
בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ
/edit

Title
En el principio
Translation
Spanish

Translated by Nath Eugned
Target language: Spanish

En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.
Last validated or edited by lilian canale - 2 October 2008 15:29





Latest messages

Author
Message

2 October 2008 04:15

pirulito
Number of messages: 1180
Es más usual escuchar "cielo" en singular:

En el principio, Dios creó el cielo y la tierra.