Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Rumeno-Francese - ÃŽÅ£i doresc un concediu plÄƒcut Ã®n FranÅ£a

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Rumeno

Francese

Inglese

Olandese

Turco

Categoria Lettera / Email - Vita quotidiana

Titolo	ÃŽÅ£i doresc un concediu plÄƒcut Ã®n FranÅ£a
Testo Aggiunto da La Bonne	Lingua originale: Rumeno ÃŽÅ£i doresc un concediu plÄƒcut Ã®n FranÅ£a.
Note sulla traduzione	Before edits: Iti doresc o concediu placute in FranÃ§a <Freya>

Titolo	Je te souhaite de bonnes vacances en France
Traduzione Francese Tradotto da lorelai	Lingua di destinazione: Francese Je te souhaite de bonnes vacances en France.

Ultima convalida o modifica di cucumis

- 3 Gennaio 2006 15:55

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		3 Gennaio 2006 16:00
	cucumis Numero di messaggi: 3785	Your translation was nearly good Lorelai except that "bonne vacance" must be used in the plural form "bonnes vacances". "Vacances" is always used in the plural form.
		3 Gennaio 2006 16:35
	lorelai Numero di messaggi: 6	Thank you JP! As they say, live and learn!