Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hebrea-Angla - ×ª×¤×™×œ×” ×ž× ×˜×¨×•×ª

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hebrea

Petitaj tradukoj:

Sanskrito

Kategorio Poezio - Taga vivo

Titolo	×ª×¤×™×œ×” ×ž× ×˜×¨×•×ª
Teksto Submetigx per ruthsinai9	Font-lingvo: Hebrea ×ž×™ ×™×™×ª×Ÿ ×•××•×™×‘×š ×™×¨×—×§×• ×ž×ž×š. ×× ×ª×©×™×’ ×¢×•×©×¨, ×ž×™ ×™×™×ª×Ÿ ×©×™×™×©××¨ ×¢×ž×š ×œ× ×¦×—. ×™×•×¤×™×™×š ×™×”×™×” ×–×” ×©×œ ××¡×¤×¨×” ×œ××Ÿ ×©×ª×œ×š, ×¨×‘×™× ×™×‘×•××•, ×™×©×¨×ª×• ×•×™×’× × ×• ×¢×œ×™×š, ×™×§×™×¤×• ××•×ª×š ×ž×›×œ ×¦×“×“×™×š "
Rimarkoj pri la traduko	×‘×©×‘×™×œ×™ ×–×•×”×™ ×ª×¤×™×œ×” - ×ž× ×˜×¨×•×ª ××©×ž×— ×œ×§×‘×œ ×ª×¨×’×•× ×ž×“×•×™×§ ×‘×¡× ×¡×§×¨×™×˜ ×•××• ×‘×× ×’×œ×™×ª ××ž×¨×™×§××™×ª

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!

Titolo	Prayer mantras
Traduko Angla Tradukita per mikdad	Cel-lingvo: Angla May the enemy'll fade from you. If you get wealth, who will stay with you forever. Your beauty will be that of Aspara And wherever you go, many will come, Serve and be defensive about you, surround you from all Tzddic "
Rimarkoj pri la traduko	For me this is a prayer - Mantras I'd love to get an accurate translation in Sanskrit Wow American English

10 Junio 2016 13:03