Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



30Traduction - Espagnol-Portuguais brésilien - Amor mio te quiero mucho

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolHébreuPortuguais brésilienAnglaisRusse

Catégorie Mot

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Amor mio te quiero mucho
Texte
Proposé par agueda
Langue de départ: Espagnol

Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

Titre
Meu amor te amo muito
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Borges
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Obrigado por me dar
muito carinho, amor
compreenção, segurança,
preocupação...
Quero que saibas que
te amo muito e espero
que nosso amor cresça
cada dia mais...
Commentaires pour la traduction
mujer dice "ObrigadA"
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 6 Août 2007 23:11