Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



30翻訳 - スペイン語-ブラジルのポルトガル語 - Amor mio te quiero mucho

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ヘブライ語ブラジルのポルトガル語英語 ロシア語

カテゴリ 単語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Amor mio te quiero mucho
テキスト
agueda様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

タイトル
Meu amor te amo muito
翻訳
ブラジルのポルトガル語

Borges様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Obrigado por me dar
muito carinho, amor
compreenção, segurança,
preocupação...
Quero que saibas que
te amo muito e espero
que nosso amor cresça
cada dia mais...
翻訳についてのコメント
mujer dice "ObrigadA"
最終承認・編集者 casper tavernello - 2007年 8月 6日 23:11