Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



30Oversættelse - Spansk-Portugisisk brasiliansk - Amor mio te quiero mucho

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskHebraiskPortugisisk brasilianskEngelskRussisk

Kategori Ord

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Amor mio te quiero mucho
Tekst
Tilmeldt af agueda
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

Titel
Meu amor te amo muito
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Borges
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Obrigado por me dar
muito carinho, amor
compreenção, segurança,
preocupação...
Quero que saibas que
te amo muito e espero
que nosso amor cresça
cada dia mais...
Bemærkninger til oversættelsen
mujer dice "ObrigadA"
Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 6 August 2007 23:11