Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - sen ciddi beraber yasayacagin

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Explications - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
sen ciddi beraber yasayacagin
Texte à traduire
Proposé par angelshaw2
Langue de départ: Turc

sen ciddi beraberlik yaşayacağın birini ararken ben evliyim senin duygularınla oynadım bu yüzden pişmanım
Commentaires pour la traduction
canadian english
________

Diacritics edited. before edits:

"sen ciddi beraber yasayacagin birini ararken ben evliyim senin duygularinla oynadim bu yuzden pismanim"

ciddi beraber yaşayacağın --> ciddi beraberlik yaşayacağın

-handyy-
Dernière édition par handyy - 15 Juillet 2009 02:22





Derniers messages

Auteur
Message

15 Juillet 2009 02:06

angelshaw2
Nombre de messages: 3
please someone translate for me

15 Juillet 2009 02:33

handyy
Nombre de messages: 2118
Hi angelshaw2,

I translated your text. Hope it would be accepted, so that we could help you!