Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Poloneză - Due to the current financial crisis facing the...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Ucrainiană

Bulgară

Poloneză

Categorie Umor

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Due to the current financial crisis facing the...
Text Înscris de pias	Limba sursă: Engleză Due to the current financial crisis facing the world at the moment, the light at the end of the tunnel will be switched off to save on electricity costs, until further notice. Sincerely, God.

Titlu	Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym stoi...
Traducerea Poloneză Tradus de pampuch721	Limba ţintă: Poloneză Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym w tej chwili stoi Å›wiat, Å›wiatÅ‚o na koÅ„cu tunelu bÄ™dzie wyÅ‚Ä…czone by zaoszczÄ™dziÄ‡ na kosztach energii elektrycznej, aÅ¼ do odwoÅ‚ania. Z powaÅ¼aniem, BÃ³g.
Observaţii despre traducere	...until further notice - ...aÅ¼ do dalszej wiadomoÅ›ci.

Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 13 Aprilie 2012 17:12