Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Polonès - Due to the current financial crisis facing the...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Ucraïnès

Búlgar

Polonès

Categoria Humor

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Due to the current financial crisis facing the...
Text Enviat per pias	Idioma orígen: Anglès Due to the current financial crisis facing the world at the moment, the light at the end of the tunnel will be switched off to save on electricity costs, until further notice. Sincerely, God.

Títol	Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym stoi...
Traducció Polonès Traduït per pampuch721	Idioma destí: Polonès Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym w tej chwili stoi Å›wiat, Å›wiatÅ‚o na koÅ„cu tunelu bÄ™dzie wyÅ‚Ä…czone by zaoszczÄ™dziÄ‡ na kosztach energii elektrycznej, aÅ¼ do odwoÅ‚ania. Z powaÅ¼aniem, BÃ³g.
Notes sobre la traducció	...until further notice - ...aÅ¼ do dalszej wiadomoÅ›ci.

Darrera validació o edició per Aneta B. - 13 Abril 2012 17:12