Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Árabe - teÅŸekkür ederim canım

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésÁrabe

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
teşekkür ederim canım
Texto
Propuesto por joojqatawneh
Idioma de origen: Turco

teşekkür ederim canım
yıllar geçtikçe şarap gibi oluyoruz desene

Título
شكراً عزيزي...
Traducción
Árabe

Traducido por C.K.
Idioma de destino: Árabe

شكراً عزيزي/عزيزتي,
مع مرور السنين, نصبح كالنبيذ, عليك القول.
Nota acerca de la traducción

or

شكراً عزيزي/عزيزتي,
عليك القول أنه مع مرور السنين نصبح كالنبيذ.
Última validación o corrección por elmota - 13 Septiembre 2008 15:48