Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Arabe - teşekkür ederim canım

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisArabe

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
teşekkür ederim canım
Texte
Proposé par joojqatawneh
Langue de départ: Turc

teşekkür ederim canım
yıllar geçtikçe şarap gibi oluyoruz desene

Titre
شكراً عزيزي...
Traduction
Arabe

Traduit par C.K.
Langue d'arrivée: Arabe

شكراً عزيزي/عزيزتي,
مع مرور السنين, نصبح كالنبيذ, عليك القول.
Commentaires pour la traduction

or

شكراً عزيزي/عزيزتي,
عليك القول أنه مع مرور السنين نصبح كالنبيذ.
Dernière édition ou validation par elmota - 13 Septembre 2008 15:48