Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Português brasileiro - now you can be open

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsInglêsPortuguês brasileiroPortuguês europeu

Categoria Música - Amor / Amizade

Título
now you can be open
Texto
Enviado por epiploon
Idioma de origem: Inglês Traduzido por kizilmaske

Finally now you should be able to be open
if you want to feel love, even if it is only an illusion
Notas sobre a tradução
Literally:
If it is now, it should be possible for you to become frank
even if it is an illusion, if you want to be feeling love

Título
agora você pode se abrir
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Português brasileiro

Finalmente agora você poderia se abrir
se quiser sentir o amor, mesmo que seja apenas uma ilusão
Último validado ou editado por Angelus - 29 Janeiro 2008 19:52