Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - now you can be open

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	now you can be open
Tekst Poslao epiploon	Izvorni jezik: Engleski Preveo kizilmaske Finally now you should be able to be open if you want to feel love, even if it is only an illusion
Primjedbe o prijevodu	Literally: If it is now, it should be possible for you to become frank even if it is an illusion, if you want to be feeling love

Naslov	agora vocÃª pode se abrir
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo goncin	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Finalmente agora vocÃª poderia se abrir se quiser sentir o amor, mesmo que seja apenas uma ilusÃ£o

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 29 siječanj 2008 19:52