 Tłumaczenie - Francuski-Łacina - La mesure de l'amour est l'amour sans mesures
Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń | La mesure de l'amour est l'amour sans mesures | | Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez Car0le
La mesure de l'amour est l'amour sans mesures |
|
| Amoris modus sine modo amor est. | TłumaczenieŁacina
Tłumaczone przez  stell | Język docelowy: Łacina
Amoris modus sine modo amor est. | Uwagi na temat tłumaczenia | -amoris: amor,oris,m (amour) génitif singulier
-modus: (mesure) nominatif singulier (sujet de est)
-sine: (sans) + ablatif
-modo: modus (mesure) ablatif singulier
-amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier
-est: sum,es,esse (être) 3° pers. singulier |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 13 Sierpień 2007 15:47
| 
Ulubione tłumaczenia
