 Tłumaczenie - Turecki-Angielski - belki bir gün özlersin
Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Turecki
belki bir gün özlersin |
|
| maybe one day you'll miss [me] | Tłumaczenie Angielski
Tłumaczone przez  kafetzou | Język docelowy: Angielski
maybe one day you'll miss [me] | Uwagi na temat tłumaczenia | There's not object in the Turkish, but it's implied. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 14 Lipiec 2008 04:28
Ostatni Post | | | | |
10 Lipiec 2008 21:17 | | |  Hi Taino, Hi buketnur,
I'm sorry but this request was made in the "high quality" mode, therefore only an expert is allowed to do it. 
Abiding by the rules of cucumis.org, alternative translations under the request are removed by the admins. | | |
11 Lipiec 2008 03:25 | | | Ok. I understand. It makes sense. Take care.
Ciao,
TaÃno |
|
| 
Ulubione tłumaczenia
