Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-İngilizce - veni-vidi-vici

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceİngilizceHollandaca

Kategori Yazın - Kultur

Başlık
veni-vidi-vici
Metin
Öneri mattheweus
Kaynak dil: Latince

veni-vidi-vici
Çeviriyle ilgili açıklamalar
a classic quote by Julius Caesar.

written in the perfectum.

Başlık
I came, I saw, I conquered
Tercüme
İngilizce

Çeviri goncin
Hedef dil: İngilizce

I came, I saw, I conquered
En son Tantine tarafından onaylandı - 22 Ekim 2008 14:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

22 Ekim 2008 14:45

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
Oi Goncinho

Here it is usual to use the verb "conquer" rather than "win", so => "I conquered".

I've edited myself and validated to go quicker

Bises
Tantine