Oversettelse - Engelsk-Tyrkisk - â€œI think of this third movie as a psychological...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel

â€œI think of this third movie as a psychological...

Tekst
Skrevet av

caglarkuraner

Kildespråk: Engelsk

â€œI think of this third movie as a psychological thriller with actions scenes interspersed in the middle of it. It has for a very tight narrative structure.â€

Weâ€™ve come to tell you payment of your debt has been offeredâ€¦ and accepted.
â€¢The wolves have all manner of creatures. But creatures they have bred for their armies.
â€¢Negotiations between Tom and Jack conclude abruptly when Peter's cavalry arrives

Obs! Oversettelsen har ikke blevet vurdert av ekspert, den kan være feil.

Tittel	"ÃœÃ§Ã¼ncÃ¼ filmi, ortasÄ±na serpiÅŸtirilmiÅŸ...
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av Mesud2991	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk "ÃœÃ§Ã¼ncÃ¼ filmi, ortasÄ±na serpiÅŸtirilmiÅŸ aksiyon sahneleri olan bir psikolojik gerilim filmi olarak gÃ¶rÃ¼yorum. Ã‡ok kÄ±sÄ±tlÄ± bir anlatÄ±ma gÃ¶re sistemli bir yapÄ±ya sahip." Borcunuzu Ã¶deme teklifi sunulup kabul edildiÄŸini size bildirmiÅŸ bulunuyoruz. â€¢ Kurtlar her tÃ¼rlÃ¼ yaratÄ±ÄŸa sahip. Kendi ordularÄ± iÃ§in doÄŸurduklarÄ± yaratÄ±klar dÄ±ÅŸÄ±nda. â€¢ Tom ve Jack arasÄ±ndaki gÃ¶rÃ¼ÅŸmeler, Peter'in sÃ¼varileri geldiÄŸinde aniden sonuÃ§landÄ±.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Borcunuzu Ã¶deme teklifi sunulup kabul edildiÄŸini size bildirmiÅŸ bulunuyoruz. --> Borcunuzu Ã¶deme teklifi sunulup kabul edildiÄŸini size bildirmek Ã¼zere geldik. (baÄŸlama gÃ¶re)

Sist redigert av Mesud2991 - 25 August 2014 14:09