Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Fransk - in questo mondo ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskItalienskEngelskFranskTysk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
in questo mondo ...
Tekst
Skrevet av flash_architect
Kildespråk: Italiensk Oversatt av delvin

In questo mondo, dovresti amare tanto quanto sei stato amato. Né di piu',né di meno..

Tittel
Tu devrais aimer autant que tu as été aimé
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Botica
Språket det skal oversettes til: Fransk

Dans ce monde, tu devrais aimer autant que tu as été aimé. Ni plus, ni moins.
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 30 Mai 2008 23:14