Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Français - in questo mondo ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcItalienAnglaisFrançaisAllemand

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
in questo mondo ...
Texte
Proposé par flash_architect
Langue de départ: Italien Traduit par delvin

In questo mondo, dovresti amare tanto quanto sei stato amato. Né di piu',né di meno..

Titre
Tu devrais aimer autant que tu as été aimé
Traduction
Français

Traduit par Botica
Langue d'arrivée: Français

Dans ce monde, tu devrais aimer autant que tu as été aimé. Ni plus, ni moins.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 30 Mai 2008 23:14