Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Originaltext - Tyska - Ich hatte einen netten, chilligen ...

Aktuell statusOriginaltext
Denna text är tillgänglig på följande språk: TyskaTurkiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Ich hatte einen netten, chilligen ...
Text att översätta
Tillagd av punisher
Källspråk: Tyska

Ich hatte einen netten, chilligen Abend.
Anmärkningar avseende översättningen
Text corrected according to Rodrigues' suggestion.
Before: "hatte nen netten, chilligen abend"
Senast redigerad av lilian canale - 30 December 2009 11:35





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

30 December 2009 01:03

Rodrigues
Antal inlägg: 1621
There is missing the subjective and the text doesn't support capital letter as first letter from substantives.

=> "Ich hatte einen netten, chilligen Abend".

30 December 2009 01:11

gamine
Antal inlägg: 4611
Put in stand-by according to Rodrigues's comment.