Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kijerumani - Ich hatte einen netten, chilligen ...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kijerumani

Kijerumani

Kituruki

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Ich hatte einen netten, chilligen ...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na punisher	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Ich hatte einen netten, chilligen Abend.
Maelezo kwa mfasiri	Text corrected according to Rodrigues' suggestion. Before: "hatte nen netten, chilligen abend"

Ilihaririwa mwisho na lilian canale

- 30 Disemba 2009 11:35

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		30 Disemba 2009 01:03
	Rodrigues Idadi ya ujumbe: 1621	There is missing the subjective and the text doesn't support capital letter as first letter from substantives. => "Ich hatte einen netten, chilligen Abend".
		30 Disemba 2009 01:11
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Put in stand-by according to Rodrigues's comment.