Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



13Vertimas - Turkų-Kurdų - Dikkatli bir ÅŸekilde-görünüşü-noktalama

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIspanųOlandųPortugalų (Brazilija)PortugalųVokiečiųTurkųArabųItalųKatalonųRusųŠvedųJaponųRumunųBulgarųIvritoSupaprastinta kinųGraikųEsperantoSerbųLenkųDanųAlbanųSuomiųAnglųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųKurdųSlovakųHindiAfrikansasVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Airių

Pavadinimas
Dikkatli bir şekilde-görünüşü-noktalama
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Turkų Išvertė bayan_karamsar

Şu çevirinin <b>anlaması</b>,<b>görünüşü ve noktalanmasını</b> anladım ve <b>çok dikkatli bir şekilde yaptım</b>.

Pavadinimas
Bi awayî baldar -dîmena wî-xalbendî
Vertimas
Kurdų

Išvertė wergerkar
Kalba, į kurią verčiama: Kurdų

Min ew wergerê <b>fehm kirina wî</b>, <b>dîmena wî û xelbendîya wî</b> fahmkir û <b>bi awayî baldar çêkir</b>.
13 rugsėjis 2008 12:44