Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Duits - Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensEngelsPortugeesDuits

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.
Tekst
Opgestuurd door Steve Cajun
Uitgangs-taal: Roemeens

Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.
Details voor de vertaling
SMS Text.
<Remark: Female speaking>

Before edit:
Eram obosita rai aseara daia nu am dat nimic.

Titel
Ich war sehr müde letzte Nacht, deshalb habe ich nicht geanwortet.
Vertaling
Duits

Vertaald door Ionut Andrei
Doel-taal: Duits

Ich war sehr müde letzte Nacht, deshalb habe ich nicht geanwortet.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 23 juli 2012 14:14