Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-גרמנית - Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתפורטוגזיתגרמנית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.
טקסט
נשלח על ידי Steve Cajun
שפת המקור: רומנית

Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.
הערות לגבי התרגום
SMS Text.
<Remark: Female speaking>

Before edit:
Eram obosita rai aseara daia nu am dat nimic.

שם
Ich war sehr müde letzte Nacht, deshalb habe ich nicht geanwortet.
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Ionut Andrei
שפת המטרה: גרמנית

Ich war sehr müde letzte Nacht, deshalb habe ich nicht geanwortet.
אושר לאחרונה ע"י nevena-77 - 23 יולי 2012 14:14