Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Albanees-Macedonisch - Fuçitë e boshe bëjnë më shumë zhurmë.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsPoolsEngelsRussischSpaansBulgaarsPortugeesEsperantoBraziliaans PortugeesFransNederlandsDeensLitouwsAlbaneesRoemeensServischBosnischTurksPerzischItaliaansKlingonHebreeuwsNoorsBretonsGrieksLatijnCatalaansArabischHongaarsIJslandsFaroëesMongoolsOudgrieksDuitsOekraïensVereenvoudigd ChineesTsjechischChinees LetsSlowaaksAfrikaansFinsHindiKroatischMacedonisch
Aangevraagde vertalingen: Vietnamees

Categorie Uitdrukking

Titel
Fuçitë e boshe bëjnë më shumë zhurmë.
Tekst
Opgestuurd door pias
Uitgangs-taal: Albanees Vertaald door liria

Fuçitë boshe bëjnë më shumë zhurmë.
Details voor de vertaling
Ky është një përkthim bukval,
barrel: fuçi, guçi, bucelë, kazan, enë e madhe

Titel
Празните кофи повеќе врева прават.
Vertaling
Macedonisch

Vertaald door liria
Doel-taal: Macedonisch

Празните казани повеќе врева прават.
Details voor de vertaling
кофи, буриња, казани...

Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
245
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa - 21 april 2011 21:33