Vertaling - Frans-Braziliaans Portugees - C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Vrij schrijven - Thuis/Familie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la...
Tekst Opgestuurd door Claude Poitras	Uitgangs-taal: Frans C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la nouvelle annÃ©e, Ã la plage Copacabana. C'est triste de voir que tu Ã©tais seul dÃ©guisÃ© pour l'anniversaire de Gisele.

Titel	Ã‰ triste ver que vocÃª estava sozinho
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door guilon	Doel-taal: Braziliaans Portugees Ã‰ triste ter visto vocÃª sozinho no ano novo, na praia de Copacabana. Ã‰ triste ter visto vocÃª sozinho disfarÃ§ado para o aniversÃ¡rio da G.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door casper tavernello - 6 maart 2009 08:00