Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - bir demet gülde arsız dikenim.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
bir demet gülde arsız dikenim.
Tekst
Opgestuurd door vaktiseher
Uitgangs-taal: Turks

bir demet gülde arsız dikenim.
Details voor de vertaling
ingiliz ingilizcesi

Titel
thorn
Vertaling
Engels

Vertaald door kfeto
Doel-taal: Engels

I'm a troublesome thorn on a bunch of roses.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 17 november 2008 11:58





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 november 2008 11:34

gizmo5
Aantal berichten: 12
I think 'bunch of roses' is better than 'bush of roses'