Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Duits - Translate-language-fluently

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Spaans

Duits

Nederlands

Braziliaans Portugees

Portugees

Arabisch

Italiaans

Catalaans

Hebreeuws

Russisch

Zweeds

Roemeens

Japans

Bulgaars

Albanees

Vereenvoudigd Chinees

Turks

Grieks

Esperanto

Hindi

Servisch

Pools

Deens

Fins

Tsjechisch

Noors

Koreaans

Perzisch

Oekraïens

Koerdisch

Slowaaks

Afrikaans

Vietnamees

Aangevraagde vertalingen:

Iers

Titel	Translate-language-fluently
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels Only translate into your native language or a language you can speak fluently

Titel	Ãœbersetzen-Sprache-flÃ¼ssig
Vertaling Duits Vertaald door Rumo	Doel-taal: Duits Ãœbersetzen Sie ausschlieÃŸlich in Ihre Muttersprache oder in eine Sprache, die Sie flÃ¼ssig sprechen

Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis

- 4 februari 2006 19:48

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		30 november 2006 19:25
	Hieronimus Aantal berichten: 7	ich wÃ¼rde es Ã¼bersetzen in: "flieÃŸende SprachÃ¼bersetzung"
		1 december 2006 19:17
	Rumo Aantal berichten: 220	Meinst du den Titel? ( Dort nennt JP ja meist einfach nur die SchlÃ¼sselwÃ¶rter zu jedem Text, die hab ich nur so Ã¼bersetzt ohne groÃŸ nachzudenken, weil der Titel auch nicht weiter wichtig ist ) Oder was meinst du?