Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Turkiskt-Enskt - Merhaba.İyimisin?Yaşıyormusun?neden hiç arayıp...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Merhaba.İyimisin?Yaşıyormusun?neden hiç arayıp...
Tekstur
Framborið av ferdo
Uppruna mál: Turkiskt

Merhaba.İyimisin?Yaşıyormusun?Neden hiç arayıp sormuyorsun?Seni merak ediyorum.Umarım bir problem yoktur.Arada sırada yaz.

Heiti
Translation
Umseting
Enskt

Umsett av ugursmsk
Ynskt mál: Enskt

Hi! Are you fine? Are you still alive? Why don’t you ever call me? I worry about you. I hope there isn’t any problem. Write to me sometimes.
Góðkent av lilian canale - 19 September 2008 18:23





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

18 September 2008 03:47

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi Ugursmsk,

That should be:
" Are you still alive?"

and "Write to me sometimes"