Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Japanskt - a mais longa viagem começa com um único passo

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktSpansktEsperantoKinesiskt einfaltPersisktArabisktJapansktLatínHebraisktFransktItalsktEnsktTýkstKoreiskt

Bólkur Tankar

Heiti
a mais longa viagem começa com um único passo
Tekstur
Framborið av silvissima
Uppruna mál: Portugisiskt

a mais longa viagem começa com um único passo
Viðmerking um umsetingina
seria possível traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada.

Heiti
今までにない長旅がたった一歩で始まる。
Umseting
Japanskt

Umsett av ミハイル
Ynskt mál: Japanskt

最も長い旅がたった一歩から始まる。
Viðmerking um umsetingina
最も長い旅がたった一歩で始まる。[

最も=MOST
長い=LONG
最も長い=MOST LONGEST
æ—…=Journey
たった=ONLY
一歩=Um unico passo
が始まる=Starts,will start
Góðkent av Polar Bear - 11 Oktober 2008 16:58