Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Spanskt - Now, that's just great,

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Estiskt

Enskt

Spanskt

Bólkur Prát - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	Now, that's just great,
Tekstur Framborið av vania cinko	Uppruna mál: Enskt Umsett av medvedeff Now, that's just great, why did you send "Button" home?? I didn't send him home, it was entirely his own idea, I hope it was a nice surprise for you.
Viðmerking um umsetingina	gender is unidentifyable in this text, so "Button" can be he, she or it. "Button" seems to be a nickname, maybe for a child.

Heiti	Â¡Estupendo! Â¿Por quÃ© has enviado "BotÃ³n" para casa?
Umseting Spanskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Spanskt Â¡Estupendo! Â¿Por quÃ© has enviado a "BotÃ³n" para casa? Yo no lo mandÃ© para casa, la idea fue suya. Espero que haya sido una agradable sorpresa para ti.

Góðkent av guilon - 8 September 2008 23:41