翻译 - 英语-西班牙语 - Now, that's just great,

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区聊天室 - 爱 / 友谊

标题	Now, that's just great,
正文提交 vania cinko	源语言: 英语翻译 medvedeff Now, that's just great, why did you send "Button" home?? I didn't send him home, it was entirely his own idea, I hope it was a nice surprise for you.
给这篇翻译加备注	gender is unidentifyable in this text, so "Button" can be he, she or it. "Button" seems to be a nickname, maybe for a child.

标题	Â¡Estupendo! Â¿Por quÃ© has enviado "BotÃ³n" para casa?
翻译西班牙语翻译 lilian canale	目的语言: 西班牙语 Â¡Estupendo! Â¿Por quÃ© has enviado a "BotÃ³n" para casa? Yo no lo mandÃ© para casa, la idea fue suya. Espero que haya sido una agradable sorpresa para ti.

由guilon认可或编辑 - 2008年九月 8日 23:41