Übersetzung - Dänisch-Englisch - Ring til mig

Isn't this just "Ring me" (British) or "Call me" (North American)?

yes,you are right...the word "please" is´nt there in origin text, maybe the "please" is
unnecessary.. Should I remove that word?

Yes, I think so.

Done now!

Regards
MATPIGAN

Validated.

Thank you!