Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ラテン語-ロシア語 - hominibus a diabeta mellito aegrotanibus medici...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ラテン語

ロシア語

セルビア語

カテゴリ文

タイトル	hominibus a diabeta mellito aegrotanibus medici...
テキスト veradrag様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 hominibus a diabeta mellito aegrotanibus medici usitatem sacchari prohibent.

タイトル	Ð›ÑŽÐ´ÑÐ¼, Ð±Ð¾Ð»ÐµÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÑÐ°Ñ…Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´Ð¸Ð°Ð±ÐµÑ‚Ð¾Ð¼,...
翻訳ロシア語 sagittarius様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 Ð›ÑŽÐ´ÑÐ¼, Ð±Ð¾Ð»ÐµÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÑÐ°Ñ…Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´Ð¸Ð°Ð±ÐµÑ‚Ð¾Ð¼, ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð»ÑÑ‚ÑŒ ÑÐ°Ñ…Ð°Ñ€ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‰Ð°ÑŽÑ‚.

最終承認・編集者 RainnSaw - 2009年 3月 13日 00:44

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 2月 22日 17:50
	soitim 投稿数: 26	V russkom tekste oshibka. Nado skazatÂ´ zaprescsAjut. I zatshem glagol poslednjeje slovo i mozhet bytÂ´ lutshshe "upotreblenije sahara"?
		2009年 2月 22日 18:39
	sagittarius 投稿数: 118	Thanks soitim! Your suggestion is wrong - it would be correct if the verb were used in passive mode i.e. 'the using of sugar is forbidden by doctors'. Now it is: 'doctors forbid the patients to use sugar'.