Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-रूसी - hominibus a diabeta mellito aegrotanibus medici...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinरूसीसरबियन

Category Sentence

शीर्षक
hominibus a diabeta mellito aegrotanibus medici...
हरफ
veradragद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

hominibus a diabeta mellito aegrotanibus medici usitatem sacchari prohibent.

शीर्षक
Людям, болеющим сахарным диабетом,...
अनुबाद
रूसी

sagittariusद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

Людям, болеющим сахарным диабетом, употреблять сахар врачи запрещают.
Validated by RainnSaw - 2009年 मार्च 13日 00:44





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 फेब्रुअरी 22日 17:50

soitim
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 26
V russkom tekste oshibka. Nado skazat´ zaprescsAjut. I zatshem glagol poslednjeje slovo i mozhet byt´ lutshshe "upotreblenije sahara"?

2009年 फेब्रुअरी 22日 18:39

sagittarius
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 118
Thanks soitim! Your suggestion is wrong - it would be correct if the verb were used in passive mode i.e. 'the using of sugar is forbidden by doctors'. Now it is: 'doctors forbid the patients to use sugar'.