Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-ドイツ語 - nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語フランス語英語 スペイン語イタリア語ロシア語中国語ドイツ語

カテゴリ 歌 - 愛 / 友情

タイトル
nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor
テキスト
naughty_girl様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor
翻訳についてのコメント
yangın aşk ateşi anlamında

タイトル
Welche Art von Feuer ist das, welches sogar seinen eigenen Flammen weh tut?
翻訳
ドイツ語

Rodrigues様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Welche Art von Feuer ist das, welches sogar seinen eigenen Flammen weh tut?
翻訳についてのコメント
corrected.
最終承認・編集者 iamfromaustria - 2008年 10月 10日 21:27