Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-スペイン語 - Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語フランス語英語 スペイン語イタリア語ロシア語中国語ドイツ語

カテゴリ 歌 - 愛 / 友情

タイトル
Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.
テキスト
naughty_girl様が投稿しました
原稿の言語: フランス語 turkishmiss様が翻訳しました

Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.
翻訳についてのコメント
l'incendie dont il s'agit est celui de l'amour

タイトル
¿Qué especie de incendio es ...
翻訳
スペイン語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

¿Qué especie de incendio es este que le provoca dolor a las propias llamas?
最終承認・編集者 Francky5591 - 2008年 9月 13日 18:03