Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ספרדית - Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתאנגליתספרדיתאיטלקיתרוסיתסיניתגרמנית

קטגוריה שיר - אהבה /ידידות

שם
Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.
טקסט
נשלח על ידי naughty_girl
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי turkishmiss

Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.
הערות לגבי התרגום
l'incendie dont il s'agit est celui de l'amour

שם
¿Qué especie de incendio es ...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

¿Qué especie de incendio es este que le provoca dolor a las propias llamas?
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 13 ספטמבר 2008 18:03