Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - sen bende ben olursem olursun sen olursen ben...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
sen bende ben olursem olursun sen olursen ben...
需要翻译的文本
提交 chickalina
源语言: 土耳其语

sen bende ben olursem olursun sen olursen ben zaten olurum
给这篇翻译加备注
this text is in a mess (no diacritcs&punctuations and has grammar mistakes) so I'll make the best possible suggestion as follows:

""ben ölürsem sen de ölürsün/sen ben ölürsem ölürsün, sen ölürsen ben zaten ölürüm"" (smy)
上一个编辑者是 smy - 2008年 二月 18日 12:21





最近发帖

作者
帖子

2008年 二月 18日 22:10

merdogan
文章总计: 3769
"sen ,
bende ben ,
ölürsem olürsün,
sen ölürsen ben zaten ölürüm"

daha anlamlı olur bence.