Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Англійська - Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Німецька

Португальська (Бразилія)

Англійська

Категорія Наука

Заголовок	Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen...
Текст Публікацію зроблено casper tavernello	Мова оригіналу: Німецька Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen haben kein lider
Пояснення стосовно перекладу	I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother

Заголовок	sing
Переклад Англійська Переклад зроблено Cisa	Мова, якою перекладати: Англійська Stay where people are singing Evil people have no songs

Затверджено kafetzou - 2 Вересня 2007 19:20

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Серпня 2007 12:57
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	Thank you Cisa. This is how I translated a loooooong time ago and thought was wrong (with other meaning or something like that).