Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Французька - Soy Hija de gitano

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаФранцузька

Категорія Наука - Щоденне життя

Заголовок
Soy Hija de gitano
Текст
Публікацію зроблено gamine
Мова оригіналу: Іспанська

Soy Hija de gitano

Заголовок
Je suis fille de gitan.
Переклад
Французька

Переклад зроблено gamine
Мова, якою перекладати: Французька

Je suis fille de gitan.
Затверджено Francky5591 - 22 Липня 2009 14:58





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

22 Липня 2009 14:57

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
hija : fille

22 Липня 2009 15:00

gamine
Кількість повідомлень: 4611
Je n'avais pas écrit "fille"???????

CC: Francky5591

22 Липня 2009 15:01

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
eh non! mais bon, j'ai compris que tu n'avais pas fait attention, et j'ai rectifié.

22 Липня 2009 15:04

gamine
Кількість повідомлень: 4611
C'est vrai que que j'ai deja la tête un peu au Portugal.