Cucumis - Free online translation service
. .



38Translation - Portuguese brazilian-Latin - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianItalianLatinEnglish

Category Thoughts - Society / People / Politics

Title
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Text
Submitted by brunno.cf
Source language: Portuguese brazilian

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Title
Tarda iustitia
Translation
Latin

Translated by Efylove
Target language: Latin

"Tarda iustitia non est iustitia, sed indicata et clara iniustitia"
Remarks about the translation
Bridge from Italian for evaluation, by Efylove: "Slow justice isn't justice, but qualified and clear injustice"
Validated by Aneta B. - 21 September 2009 19:40