Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - olum nerdesin sen walla Ã¶zleim seni napcam ben...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

اسپانیولی

طبقه گپ زدن - زندگی روزمره

عنوان	olum nerdesin sen walla Ã¶zleim seni napcam ben...
متن Kdanelli پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی olum nerdesin sen walla Ã¶zleim seni napcam ben bralarda olum ortam Ã§ok bozuk ÅŸehir Ã§ok gÃ¼zel ama Ã¼niversite bok gibi ya olum para gÃ¶ndersene ne biÃ§im kardeÅŸsin neyse gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z. Insallah bundan sonra buralarda olcam
ملاحظاتی درباره ترجمه	El texto pertenece a una website, donde el dueÃ±o deja comentarios en el sitio. sin embargo al no entender el idioma, no se del estado de salud del moderador, y eso me preocupa. no tengo noticias de el. por favor, me imagino que en ese chat, dejaron sus noticias.

عنوان	my friend
ترجمه انگلیسی serba ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی My friend, where are you? I have really missed you. What am I going to do here my friend? The environment is very bad. The city is very nice but the university is crap. My friend, send me some money. What kind of brother you are! Anyway see you. Hopefully I will be around here from now on.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 19 اکتبر 2008 17:52

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		14 اکتبر 2008 22:06
	GÃ¶K_HaN تعداد پیامها: 4	hey man where are you? realy Ä± mÄ±ss you.what Ä± should do here places Ä±s so bad the city is nÄ±ce but the Ã¼niversity is shit send me money how you are a brother? so see you Ä± hope Ä± wÄ±ll be around here