Перевод - Болгарский-Английский - Ðз Ñъм родена, за да живеÑ.Текущий статус Перевод
Категория Выражение - Искусства / Создание / Воображение  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | Ðз Ñъм родена, за да живеÑ. | | Язык, с которого нужно перевести: Болгарский
Ðз Ñъм родена, за да живеÑ. | Комментарии для переводчика | здравейте!ИÑкам да поÑÑнÑ.че ÑмиÑълът на думата "роден" е процеÑÑŠÑ‚ на раждане,но не можах да Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñ ÐºÐ°Ðº да Ñложа знак за ударение,за което Ñе извинÑвам.Много ще Ви бъда благодарна ако го преведете.Става Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð° татуировка и ÑмиÑълът е,че е роден за да Ñе радва на живота. ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð° ми бъде преведен на ÑаудитÑки диалект |
|
| | | Язык, на который нужно перевести: Английский
I was born to live. | Комментарии для переводчика | If it does matter, it's a female speaker. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 17 Февраль 2010 12:44
| 
Избранные переводы
