Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



38Перевод - Болгарский-Латинский язык - Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийИтальянскийЛатинский язык

Категория Мысли - Искусства / Создание / Воображение

Статус
Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...
Tекст
Добавлено dony_pk
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му съдейства.

Статус
Cum aliquis
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Efylove
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Cum aliquis vehementer aliquid cupit, cunctus mundus ei socius est.
Комментарии для переводчика
Bridge for evaluation by Via Luminosa:

When a man desires something strongly, the whole universe cooperates with him.
Последнее изменение было внесено пользователем Aneta B. - 3 Октябрь 2009 10:43