Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



40अनुबाद - फ्रान्सेली-जापानी - Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir!!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीफ्रान्सेलीइतालियनरोमानियनब्राजिलियन पर्तुगिज  डेनिसअंग्रेजीयुनानेलीचिनीया (सरल)चीनीयाफिनल्यान्डीजापानीअरबीजर्मनफरोईजतुर्केलीनर्वेजियनपोलिसLatinIcelandicसरबियन

Category Thoughts - Daily life

शीर्षक
Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir!!
हरफ
piasद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Angelusद्वारा अनुबाद गरिएको

Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir!!

शीर्षक
命さえあれば、希望もまだ残っているよ!
अनुबाद
जापानी

IanMegill2द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जापानी

命さえあれば、希望もまだ残っているよ!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Romanized:
Inochi sae areba, kibo mo mada nokotte-iru yo!
Literally:
Even if you (only) have life, hope also still remains!
Validated by Polar Bear - 2007年 डिसेम्बर 1日 17:13