Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - पोलिस-ब्राजिलियन पर्तुगिज - kocham jedynie mojÄ… dziewczynÄ™

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

पोलिस

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	kocham jedynie mojÄ… dziewczynÄ™
हरफ jakrobद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोलिस kocham jedynie mojÄ… dziewczynÄ™

शीर्षक	Eu sÃ³ amo a minha namorada
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज samielद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Eu sÃ³ amo a minha namorada.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	mojÄ… dziewczynÄ™ is "my girlfriend" or only "my girl"? bye :)

Validated by lilian canale

- 2012年 अक्टोबर 22日 21:55

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2012年 अक्टोबर 21日 23:55
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Aneta, "I only love my girlfriend"? CC: Aneta B.
		2012年 अक्टोबर 22日 18:49
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Hi Lilly, It may mean both: "I just love my girlfriend" and "I love only my girlfriend" It's not that obvious in this case I'm afraid.