Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-इतालियन - 50 jaar, wie zou dat vermoeden, jong van...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचइतालियनअल्बेनियन

Category Daily life - Humor

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
50 jaar, wie zou dat vermoeden, jong van...
हरफ
stukjeद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

50 jaar, wie zou dat vermoeden,
jong van hart, jong in je hoofd en jong van lichaam ;-)
Gezond als een vis, sterk als een beer en slim als een vos.
Jij bent vast nog maar in de helft van je leven.
Op naar de volgende 50.!!!!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Deze dingen wil ik op een spandoek schrijven voor mijn man die 50 jaar wordt.

शीर्षक
50 anni
अनुबाद
इतालियन

p.s.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन

50 anni, chi avrebbe sospettato, giovane nel cuore, giovane nella tua mente e nel corpo. Sano come un pesce, forte come un orso ed intelligente come una volpe. Quasi sei ancora nella metá della tua vita. Andiamo ai prossimi 50!
Validated by Maybe:-) - 2010年 फेब्रुअरी 3日 16:47