Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Con il mio cuore spezzato cerco di sopravvivere

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अल्बेनियनइतालियनब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Con il mio cuore spezzato cerco di sopravvivere
हरफ
franc14द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन igriद्वारा अनुबाद गरिएको

Con il mio cuore spezzato cerco di sopravvivere, con l'anima ferita, ferita. Cerco di ricordarti, però non ti posso allontanare dai miei pensieri perché nella mia esistenza sei diventata come una divinità. Tanti baci...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
albanese

शीर्षक
Com o meu coração partido eu tento sobreviver
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

pampi26द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Com o meu coração partido eu tento sobreviver, com a alma ferida, ferida. Tento lembrar de voce, mas não posso tirar você dos meus pensamentos porque na minha existência você se tornou como uma divindade. Muitos beijos ...
Validated by lilian canale - 2009年 अक्टोबर 13日 02:00





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अक्टोबर 7日 21:21

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
quebrado ---> partido
me lembrar ---> lembrar de você
te remover ---> tirar você
existencia ---> existência

2009年 अक्टोबर 8日 13:10

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Olá Pampi, ainda há correções a serem feitas